Volumio with 3.5" TFT Touch Screen (GPIO) RPi 3B+

That (Pi4) should work.

And if you want to spend the time working it out on the Pi1B you may try the instructions here, but also have a look at the conclusion regarding a Pi2. :wink: