Volume control seems to me a top level control. You’ve moved it to second level. Also, I often change volume, but can no longer do so with my phone or computer controls. Instead I have to go one layer down and use hand or mouse to adjust. Finally, showing volume meter really helps me. I have my receiver set at a fairly high volume and use the software control to modulate using numeric cues. No longer possible.