Hey @Axel,
The list of changes in eeprom is quite substantial (also, affects latest kernel):
Please upgrade your Raspberry Pi 5 firmware as shown in this guide:
Once firmware updated, re-run your audio tests.
Kind Regards,