I just reflashed my rpi w/Volumio 4.1.9. I no longer see any appearance settings at all.
If you’re using manifest go to System => User Interface Layout Design