Volumio e Raspberry problem hd

Hi guys and you are a woman I’m 22 years old I’m passionate about music I own a Raspberry Dac Saber device and I connected a 500 gb hd, lately since I reinstalled volume everything works fine but can not read hd I thought it was broken And replaced it with another but it does not read it when i go to the page my music and crush updates nothing happens (hd has an autonomous power to not weight the Raspberry) I tried with a usb and it’s fine but with hd it does not work, You know what i can do if i have to enable something thanks help me but with simple words and not technical thanks guys