Volumio 3.611 on a i386 PC.
I switched from Roon to Volumio. All my files when it comes to albums with more than one artist in the AlbumArtist TAG are tagged with the names of the artists separated by a semicolon. For example in the case of “Live At The Half-Note” by Art Farmer Quartet Featuring Jim Hall, in my AlbumArtists TAG I have “Art Farmer Quartet; Jim Hall.” In Roon this method of TAG created two distinct Artists while in Volumio created a single artist “Art Farmer Quartet, Jim Hall”.
How can I fix this?