Already answered here. Maybe the option to rotate the display will be available also for non-Pi systems in one of the next versions of the plugin - no promise though. 
For now and at first please post the output of
/usr/bin/xrandr --display :0 --query