Just found that Pi-top keyboard can be used directly with Volumio running on Raspberry Pi 4 as long as the USB cable is connected from the Pi-top display adapter (included with the keyboard) to a Raspberry USB port, thus no need for a Bluettoth setup.