Cyrus Stream XP

Hi all.
I’m a relative newbie when it comes to Pi so apologies in advance for my ignorance.
I’m attempting to connect my Pi4 to my Cyrus streamer via USB input, but am so far having no luck whatsoever. Has anyone else tried this, and if so did you have any success?
I am able to connect the Cyrus to the Pi when used as a server, but wish to maintain the ability to use Qobuz from the Pi as opposed to just playing locally stored music.
Many thanks.

I think this might be a MyVolumio ‘Superstar’ feature (digital & analogue inputs). You can try the free trial and see if it fits your needs.