Hi, look here, similar customizations since two weeks.
https://community.volumio.com/t/contemporary-optimizations-for-small-landscape-displays-7-raspberry/44270