Wifi configuration ob RPi 1

Ok, I feel really dumb right now.

I installed on a Rpi 1 model B and I see how slow the little one is, so this is not the issue. Maybe…
I have a really hard time because I was using the img file suggested by Raspberry imager and @Wheaten allerted me about it and the Hotspot sonnection was successfull last night after the download of the propper img file.
And since the Hotspot is working, I really think the Realtek Wifi Dongle is working well in the system. But I just can’t connect to my Wifi Network through web. It doesn’t even show the possible networks available.
Any tips? I don’t mind to configure through terminal and I have RPI on my monitor so it’s easy but I always have difficulties in configure wifi through terminal…

Hello,
This is most probably due to the fact that the WiFi dongle you are using is not able to scan the network while the hotspot is enabled. There is no clue without using a ethernet cable to configure the wi-fi. Or using an other adapter…