I don’t use spotify connect and can’t help in that regard, but you may have a look at these threads:
If your issue should not already be covered there, I suggest to open a new thread to get attention for the sound problem.