Ran a few test and started Peppy with the default installer from @2aCD .
download link:.
Only thing needed to sort out is that i needed to start it manually:
cd /data/plugins/user_interface/peppy_screensaver
export DISPLAY=:0
sudo python3 volumio_peppymeter.py