Volumio 3 Multiroom Buffer

I have to say that actually I don’t have multiple devices in a multiroom setup, but I brought up this topic because I thought these settings might help me solve the problem I mentioned in this topic. I’m not sure if my thinking is correct (if the two things are related); in any case, I can’t do the suggested group ungroup test.