expect this with 12$ undocumented china stuff, get a proper DAC instead.
The C1/C1+ works absolutely perfect with a big range of other xmos/ thesycon based usb devices.
The C1 version is as good as it gets, the device is old and otherwise works fine with v3. Please do not expect updates.