Raspberry Pi Zero Wifi Setup

So, I’ve narrowed it to the TP Link TL-WN823N adapter. Doesn’t appear to be compatible with the hotspot mode in Volumio.

What USB ethernet adaters are compatible with Pi Zero + Volumio.