This is an endpoint for the push OTA updater that we are building as an improvement to the current update mechanism (Volumio will tell you when a new update is available instead of you checking it manually).
You’re seeing all this calls since our server for push updates is experiencing some technical issues since last friday, and the client tries to reconnect every 5 seconds. Once we’ll solve this (in a couple of days) you won’t see it anymore