If you are already on 2.857, then you could try updating MPD first. 3.010 is still beta and while the plugin will work without needing to update MPD, you may find other functions broken like DLNA.
It’s actually not that hard to update MPD on 2.857. Just follow the instructions I gave in that thread.