I am running raspbian stretch on my pi already, and I don’t want to reflash the card using the image provided by volumio.
Is there any alternate download to manually install the software?
No, sorry. Volumio is a customised version of Raspbian and is an OS in it’s own right. It can not be installed on top of another OS.
Oh what a pity.
Thanks for the info though.