I was able to get this going
Create a new VM with out a disk.
After that download the latest release of volumio and unzip it. You should now have Volumio*.img. Next run the commands w/ your respect VMID of your VM and your respective storage location, i used local-lvm
qm disk import [VMID] Volumio.img [local-lvm]
qm set [VMID] --sata0 local-lvm:vm-[VMID]-disk-0
qm set [VMD] --boot “order=sata0;ide2;net0”