Cool Hack 
I was too fast, takes more hacking, and not sure which line made it work. Something to be reverse-engineered at some point. Its the index.js file under /volumio/app/plugins/audio_interface/alsa_controller
Would really like that there is a way to get a Virtual mixer as well @volumio to always have the volume control active, working or not.