Improve Sound Quality by Switching Off Function Features

[Wolfman74]

I’ve not used it myself (since I have a Primo), but there is this plugin - not maybe switch of functions, but how they should be prioritised.

[PLUGIN] Music Services Shield

Music Services Shield is a plugin that allows you to separate the resources used by Volumio music processes from other processes, to improve audio quality.