Welcome billq to Volumio. 
As you have found Volumio automatically scans any USB storage attached for music. You can get mpd to ignore folders, but this might be a bit tedious if you have a lot of them.
1 Like