Thanks for your suggestion.
We are aware of this issue and we are working on it. The SSH tunnel is not the cause, but rather a consequence of this issue.
This seems to be due to a slight change in how the latest debian handles Bluetooth messages.
It would be great if you could send a log just after bluetooth stops playing, so we verify also in your case.
Thanks
- Follow this guide:
Sending logs for troubleshooting - Volumio Documentation - Paste the log link in this thread